Mostrar mensagens com a etiqueta oração. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta oração. Mostrar todas as mensagens

17 julho 2007

mitakuye oyasin


Os índios americanos Lakota têm uma oração muito bonita, mitakuye oyasin, a "todas as minhas relações", ou "estamos todos ligados", o que inclui a família e amigos, mas também os animais, plantas, rochas, todo o ecossistema. É uma oração de unidade e harmonia com todas as formas de vida.

Mitakuye Oyasin honors the sacredness of each person's individual spiritual path, acknowledges the sacredness of all life (human, animal, plant, etc.) and creates an energy of awareness which strengthens not only the person who prays but the entire planet. (em Mitakuye Oyasin - A Lakota Indian Prayer)


Suponho que um indiano diria Namaste. Um budista faria "gasho". Tudo formas de dizer "reverencio o Buda dentro de ti" :)

imagem de A walk through...

23 junho 2007

Metta sutra

Isto é o que deve ser feito

por aqueles que são hábeis na bondade,
e que conhecem o caminho da paz:
Que eles sejam capazes e direitos,
honestos e de fala gentil,
humildes e sem pretensões,
Contentes e facilmente satisfeitos.
Sem o fardo de compromissos,
e frugais no seu trato.

Pacíficos e calmos, sábios e éticos,

Livres de orgulho e exigências.

Que não façam nunca a menor coisa

Que os sábios possam depois censurar.

Desejando:

que todos os seres estejam bem.
Sejam eles fracos ou fortes, sem excepção,
Os grandes, médios, ou pequenos,
visíveis e invisíveis,
próximos e distantes,
nascidos ou por nascer.
Que todos os seres estejam bem!

Que ninguém engane o outro
ou despreze seja quem for,
que ninguém por raiva ou maldade
deseje mal a outrem.

Tal como uma mãe arriscaria sua vida
para proteger o seu filho, o seu único filho,
da mesma forma, com um coração sem limites

Abranjam todos os seres;
Irradiando bondade e amor para o mundo inteiro:
Para cima, até aos céus,

Para baixo até às profundezas;

Sem obstáculos e em todas as direcções,
livre do ódio e da má vontade.
Quer seja parado ou a andar,
sentados ou deitados,
Livres de torpor,
cultivem este amor sem limites.

Chama-se a isto um estado sublime.
Por não se agarrem a ideias fixas,
Aqueles de coração puro, com visão desimpedida,
Sendo livres de todo o desejo sensorial,
Não voltam a nascer neste mundo.